ナバールさんがなにをしたというのだ